使い込んでいくうちに色や質感がレザーのエイジングの様に変わっていくことでさまざまな表情が生まれます。お手入れをしていただくことで輝きや色味を取り戻して頂けます。
ぜひ参考にしてみてください。
| item |
ブラスインセンスホルダー
バンブータイプのインセンススティック専用にデザインされたお香立てです。
2枚の真鍮プレートにピンを差し込んだシンプルな構造が特徴で、その形状は自然な流れや動きを感じさせる曲線を描いています。
真鍮は使い込むほどに経年変化し、独自の味わい深さを持つ存在になります。
｜1. 使用方法｜
平らな場所にお香立てを置き、インセンススティックの先端に火をつけ、火種がついたら炎を消してください。煙をくゆらせてから、持ち手の竹部分をお香立ての穴に優しく挿してください。
お香が燃え尽きるまでお楽しみください。
また途中でお香を消す際は、お香の燃焼部分をお皿もしくはお香用の不燃シートに擦り付けていただくと火が消えます。
｜2. お手入れ方法｜
ハケやブラシなどを使用して灰や汚れを取り除いてください。
湿らせた柔らかい布で優しく拭いていただいても、綺麗に保つことができます。
市販のスポンジ研磨剤で仕上げることで長く綺麗にご使用いただけます。無理な力を加えると破損する恐れがございますので、優しく磨いてください。
真鍮はお使いいただくほどにご自分だけの風合いを作り出せるため、そのままの状態で風合いをお楽しみいただくこともおすすめです。
｜3. より綺麗にお使いいただくために｜
分解して磨くことで、内側まで綺麗にお手入れが可能です。
組み合わさっている2枚の真鍮プレートにピンが差し込んであるシンプルな構造です。
※分解は可能ですが、組み立てる際に傷がつく可能性がございますため、プレートの差し込み向きを必ずご確認ください。またピンの紛失にも十分ご注意ください。
お香立てとしてはもちろん重厚な雰囲気のある佇まいが魅力的なアイテムです。
ぜひこの機会にお香と一緒にご自身のリラックスタイムや大切な方へのギフトとしてご利用ください。
商品ページを詳しく見る▼
・Brass Incense Holder
As you use it, the color and texture will change like the aging of leather, giving it various expressions. By taking care of your Brass Incense Holder, you will be able to restore its luster and color. Please take a look at the following tips.
This Brass Incense Holder is designed specifically for use with bamboo-type incense sticks. It features a simple structure with pins inserted into two brass plates, and the curved shape gives the impression of natural flow and movement. The more that brass is used, the more it changes over time, it changes over time, becoming an entity on its own with unique depth of character.
｜1. How to use｜
Place the incense holder on a flat surface and light the tip of the incense stick. Let the smoke waft out, then gently insert the bamboo part of the handle into the hole in the incense holder.
Enjoy the incense until it burns out.
To extinguish the incense, rub the burning part of the incense on a plate or a nonflammable sheet for incense to extinguish the flame.
｜2. Care Instructions｜
Use a brush or brush to remove ash and dirt.
Wipe gently with a soft, damp cloth to keep it clean.
Finishing with a commercially available sponge polish will keep it clean for a long time. Please polish gently, as applying excessive force may cause damage.
The more you use brass, the more it will develop its own unique texture. Therefore, you can also enjoy the texture of brass as it is.
｜3. For more beautiful use｜
By disassembling and polishing, you can clean and maintain the inside of the brass.
The structure is simple, with pins inserted into the two brass plates that are assembled together.
※Although it can be disassembled, please be sure to check the direction in which the plates are inserted, as there is a possibility of scratching when assembling. Also, please be careful not to lose the pins.
This item is attractive not only as an incense burner, but also for its massive appearance.
Please take this opportunity to use it with incense for your own relaxation or as a gift to your loved ones.
See the product page in detail▼
・Brass Incense Holder